日春和节春有什么区别？| 还解释了立春与节气和海外春季活动的关系。

立春和节气都是历法中季节的名称。

节气投豆仪式的另一个重要作用是在立春（春天的开始）之前去除身上的晦气。

本文将从以下几个方面介绍日冲和节分。

• 日冲与节分的关系
• 为什么只有日本人会在节气日扔豆子？
• 与春节的区别
• 节气的正确消遣方式

此外，还可查看以下国外庆祝春天到来的活动列表。

立春和节气有什么不同吗？

让我们先来解释一下立春和节气的区别以及它们之间的关系。

什么是理顺？

立春是历法中对四季的称呼之一，象征着春天的开始。

二十四节气中的 “立春 “是二十四节气之一，它是根据中国古代的历法体系 “二十四节气 “制定的。”二十四节气 “将一年分为六个相等的季节，共二十四个节气。

我们有时在新闻中听到的夏至和冬至也是二十四节气的一部分。

除了日春，二十四节气中的 “春 “还包括

• 雨水
• “地震当天
• 春分（春分点）
• 清明
• 谷雨

其中，很多人都熟悉 “春分”，它也是日本的公共假日。

二十四节气在农历中处于从属地位，用于确定事件和农活的时间。

立春日 = 不是 2 月 4 日

许多人认为 “立春日=2 月 4 日”。

不过，”立春 “的实际日期可能每隔几十年就会从 2 月 4 日改到 2 月 4 日。

原因如下。

二十四节气是根据太阳的角度来确定天文历法的。

在现代，根据日本国立天文台的观测，太阳角度达到 315 度的那一天 = 日冲。

不过，严格来说，地球的轨道周期（一个太阳年）并不完全是每年 365 天，而是实际上比 365 天多 6 个小时。

因此，日历并不遵循 365 天的历法，每年都会略有偏差。

在闰年也会进行调整，但即便如此，每隔几十年，当差异较大时，立春的日期可能会从 2 月 4 日移出。

事实上，2021 年，立春的日期 37 年来首次改在了 2 月 3 日。

参考资料：日本国立天文台日历指南

日本的立春习俗

现在，只有在天气预报中才能听到日升的声音。

虽然不为人知，但日本其实有以下与立春有关的习俗。

在大门和入口处粘贴 “立春大吉 “五福丹。

在立春的早晨，人们会在寺庙的大门或房屋的入口处贴上写有“立春大吉 “字样的吉祥物。

立春大吉 “翻过来可以读作 “立春大吉”，因此人们认为，当妖怪试图进入房屋并回头看前门时，它会误以为自己尚未进入房屋，于是离开并离开。

你可以在禅宗寺庙和教友中找到它们。

品尝 “利顺新鲜点心”（Risshun Namagashi）。

日顺节早上制作新鲜糕点，当天食用。

樱花年糕和梅花形状的新鲜点心等充满春意的食品很受欢迎。

大福和其他含有红豆沙的产品在立春当天食用也被认为是吉祥的，因为它们是用红豆制成的，而红豆被认为可以避邪。

吃 “日顺大吉豆腐”。

据说白色食物具有辟邪、净化身体和带来幸福的力量，节气和立春这天吃白豆腐（“立春大吉豆腐“）很好。

在节分（春分）吃它可以驱邪，在第二天立春（春分）吃它可以给净化后的身体带来好运。

豆腐以白色为贵，因此建议不要使用酱油，而使用盐或其他无色调料。

节气是什么？

节气是日本独特的日历 “杂项节日 “之一。

它起源于中国，是作为二十四节气的辅助工具，用来掌握四季的变化。

除节气外，其他节气如日干节和 88 夜节也属于杂类节气。

节气的原意是 “季节的转折点或分界点”，春、夏、秋、冬四季都有自己的节气。

因此，严格来说，一年有四个季节划分。

节气被定为春、夏、秋、冬四季初一的前一天。

因此，”节气 = 2 月 3 日”，但可根据立春（春季的第一天）的日期从 2 月 3 日向前或向后移动。

重要的春季节日

那么，为什么只有节气的春天才重要呢？

在起源于二十四节气的古代中国，春天被认为是一年的开始。

当漫长的冬天过去，草木开始萌芽，生物变得更加活跃，人们很自然地将春天视为 “开始”。

在当时的日本，春天也被定位为一个重要的季节，受其影响很大。

不久之后，只有春季的 “节气 “成为了一种常见的习俗，并一直保留在日历上。

节气是立春前的 “驱邪 “活动

节气在重要的立春之前具有驱除厄运的作用。

从冬天到春天的季节变化和身体状况的变化，现在可能和过去一样。

现代人认为，春分二月是流感和诺如病毒等传染病的高发期。

当时，人们认为造成这种萎靡不振的原因是灾难和恶魔。

因此，过去的人们会在新春来临之前设法驱除灾祸和恶魔。

这就是现在节气掷豆驱鬼习俗的基础。

只有在日本，人们才会扔豆子。

在节气日扔豆子以驱除厄运是日本独有的习俗。

它起源于中国古代为驱除瘟疫而举行的 “月纳 “仪式。

蒙面食人魔被官员赶走，据说是在飞鸟时代传入日本的。

这也被称为 “Oniyarai”，最初是一项宫廷活动，但当时还没有播种豆子的习俗。

事实上，节分投豆仪式开始的确切时间和地点尚不清楚。

不过，根据室町时代中期一位僧侣留下的札记《嘎贡一札记录》，在南福町时代（1336-1568 年），已经有人们一边扔豆子一边念叨 “鬼和叟，福和内 “的记录。

无论如何，节分投豆仪式是日本独有的习俗，自古以来就深受人们的喜爱。

参考资料：国家饮食图书馆。

为什么只有日本播种豆子？

自古以来，日本人就认为恶魔有计算小东西的习惯。

豆子还被视为 “消灭邪恶 = 消灭恶魔”。

这种民俗被认为是节气当天驱除厄运的一种方式，因为豆子只在日本播种。

据说，在驱赶食人魔的节气，如果撒下许多小豆子，食人魔就会数着豆子走，从而无法攻击人。

食人魔并不是不喜欢豆子，而是他们太沉迷于数豆子而忘记了豆子的用途。

仔细想想，即使是看起来很强壮的食人魔，似乎也有几分魅力。

起初，人们播种的是红豆和大米，因为人们相信红豆和大米可以辟邪，但由于当时红豆非常昂贵，所以就用更容易买到的大豆来代替。

在一些地区，出于卫生原因和避免埋在雪里，带壳花生被原封不动地扔掉。

与春节有什么关系？

在华语世界里，人们经常听说春节，但春节究竟与立春还是节气有关？

随后是对日顺和节顺、顺节之间关系的解释。

日出和春节不是一回事

Shunsetsusetsu “一词经常与 “Risshun “和 “Setsubun “混淆，但它们实际上是两回事。

春节是农历元旦的另一个名称，即所谓的 “中国新年”。

农历是以日月历为基础的，日月历以月相为依据，但将太阳的运动作为补充。

相比之下，包括立春在内的二十四节气则以太阳的位置为依据。

很多人认为立春和春节 “有关系”，因为它们有时都在二月初，但事实上，两者的标准本来就不同。

不过，每隔 30 年左右，立春和春节就会重合一次。

这一天被称为 “朔旦立春”，被认为是一个非常吉祥的日子。

新年在中国也被称为 “过年”，而春节既是农历新年，也是春季活动。

春节也有驱邪习俗

 

中国大张旗鼓地庆祝春节，其节日习俗也是为了驱邪避凶。

在中国，新年假期被称为 “过年”。

这源于中国的一个传说：年底时，一种叫 “年 “的怪物会出现，攻击并吃掉人。

这就是为什么全年工作 = 超支的原因。

在元旦假期期间，当新的一年出现时，人们试图用红色的装饰和响亮的鞭炮（或烟花）来驱赶它，因为人们相信新的一年不喜欢这些东西。

新年前除妖＝除厄运的习俗与月纳和节分之卷的习俗相似。

日本的节气规则

接下来，我们来讨论节气的相关规则，包括鲜为人知的 “扔豆子的正确方法”。

播豆

掷豆辟邪只在日本节气这一天进行。

正统的方法如下，但各地区有所不同。

1.准备吉祥豆。

用于投豆的豆子应烘焙。

这是因为发芽的黄豆被认为是无效的、不吉利的辟邪之物。

炒好的豆子被放在一个叫做 masu 或 sanpo（三宝）的供台上，然后供奉在神坛上，成为“fukumame”，据说有辟邪的力量。

2.节气夜全家一起播种豆子。

节气之夜，全家人都要扔豆子。

所有的门窗都打开，户主在 “Oni wa soto！”的声音中扔豆子。户主扔豆子。

播种后，立即关闭前门和窗户，防止恶魔进入。

顺便提一下，人们认为恶魔会在节气的午夜到黎明之间到来，也就是牛和虎的时间（现代是凌晨 2 点到 4 点）。

然而，在一天中的这个时间举行扔豆子仪式是不现实的，因此现代扔豆子仪式通常在晚上全家团聚时举行。

3.在屋内播种豆子。

然后，喊着 “福娃内！”把豆子扔进屋里。然后把豆子也扔进屋里。

这样做的目的是为了把幸运之神请进屋来。

在某些地区，豆子可以在不同的房间播种。

为了卫生和清洁，越来越多的家庭开始投掷独立包装的炒豆，或者投掷卷纸球来模仿豆子。

4. 吃幸运豆

抛豆仪式结束后，吃下吉祥豆，就能收获豆子的益处。

吃吉祥豆的数量就是当年的年数，或者 “当年的年数+1″，以求新的一年身体健康。

过去，人们通常采用计数法（出生时算一岁），但如今人们通常按正常年龄计数。

由于炒豆含水量低，容易噎着，不习惯吃炒豆的老人、小孩和海外游客应多加注意，随身携带水。

寿司卷

Eho-maki 是一种厚厚的寿司卷，据说如果按照规则食用，可以“让愿望成真”。

这种食物最初只在关西地区食用，据说在 20 世纪 80 年代和 90 年代传到了日本其他地区。

关于鱼卷的起源有多种说法，有人说是中国古代的习俗，也有人说是江户时代的商人为了生意兴隆而食用的。

下面介绍如何食用诶焼。

• 每人一份，未切割食用。
• 食神
• 吃饭时，想想自己的愿望，不要说话。

祝福的方向每年都会根据当年的生肖而有所不同。

不切的规则是基于 “不破坏联系 “的愿望，而吃饭时不说话的规则则是基于 “如果说话，好运就会溜走 “的想法。

不过，有些人可能吃不完，近年来，越来越多的人开始用更小、更短的鱼卷或类似鱼卷的卷子代替鱼卷。

沙丁鱼和冬青

在日本的传统中，恶魔不喜欢沙丁鱼和冬青。

关于它的起源有多种说法，但人们认为沙丁鱼在烤制时会产生大量烟雾，而冬青树的叶子带刺，据说可以避邪。

因此，人们认为在入口处装饰沙丁鱼和冬青树可以驱赶恶魔。

这也是日本独有的习俗。

节气当天，超市和其他商店会出售沙丁鱼和冬青，但现在很多家庭都不买了，因为它们很难处理。

国际 “春天 “庆祝活动

除了立春和节气，国外还有许多庆祝春天到来的活动。

下面是一些例子。

大中华区的 “春节”。

国外最著名的春节庆祝活动之一是大中华区的春节。

春节原本是过农历新年，但从 1 月下旬到 2 月下旬的春节期间，可以逐渐开始感受到春日的阳光。

中国的新年贺词是 “喜迎新春”，这也是庆祝春天到来的流行语。

您可能在电视或社交媒体上看到过舞龙、舞狮、鞭炮和烟花，它们动起来就像有生命一样。

在大中华区，春节被定为银行假日，根据不同国家的规定，企业和学校停业约一周，包括春节当天。

这一时期通常是在家里或与亲戚朋友在一起度过的。

近年来，许多人也喜欢出国旅游。

春节已成为日本的新年传统，许多来自大中华地区的游客纷纷前往日本旅游。

中国境外的春节

同样是春节，中国大陆和台湾的叫法却不尽相同，具体如下。

• 越南 → 德特。
• 韩国 → 索拉尔。
• 印度尼西亚 → 伊姆莱克。
• 蒙古 → 查干萨尔。
• 新加坡和马来西亚 → 中国新年

虽然叫法不同，但它们都是重要的国定假日。

请注意，蒙古的春节可能与大中华区的春节不同，因为蒙古使用的是源自印度的历法。

香港也是一个国际商业城市，这意味着春节假期比大中华区其他国家要短。

唐人街的中国新年

各国的唐人街也以自己的方式隆重庆祝中国新年。

例如，美国的唐人街因其一年一度的游行和表演而闻名，让人目不暇接。

小笼包 “吃到饱 “和观看龙舟赛也很受欢迎。

加拿大的唐人街会在春节期间举办节日活动，有舞蹈表演和亚洲美食摊位。

同样在日本，琉球文化依然浓厚的冲绳部分地区也保留着庆祝春节的习俗。

美国和加拿大的土拨鼠日。

土拨鼠节是美国的一项不寻常的活动，它标志着春天的到来。

土拨鼠也叫柴鸡，是旱獭的一种，属于松鼠科。

在美国和加拿大的一些地区，2 月 2 日是土拨鼠节，人们用土拨鼠来占卜冬眠后春天的到来。

据说它起源于德国移民，他们用刺猬和獾来占卜，当他们来到美国和加拿大时，刺猬（或獾）被改成了土拨鼠。

它最初只是在一些地区举办的小型节日，现在已发展成为在不同地点举办的大型活动，在一些地方吸引了来自全国各地的数千名观众。

近年来，关于 “土拨鼠日 “的电影和音乐剧已经制作完成。

Chandeleur”，法国。

法国的“烛光节”在日本被称为”蜡烛节”，在每年的 2 月 2 日举行。

这是一个基督教节日，源于耶稣基督出生 40 天后第一次与圣母玛利亚一起拜访教堂并接受祝福。

Chandleur 在法语中是 “蜡烛 “的意思。

据说，罗马人手持蜡烛和火把走街串巷祭拜羊神的传统是在基督教活动中形成的。

在 Chandeleur 日这一天，法国人会吃可丽饼，并享用一种叫做 cidre 的气泡苹果酒。

二月也是法国白天开始变暖的月份。

虽然 Chandreurs 起源于基督教，但它也是一项庆祝春天到来的活动。

印度 “霍利节”。

Holi 节是印度教的春季节日，每年三月月圆之夜在印度北部举行，祈求五谷丰登。

这个节日也被称为世界上最绚丽多彩的节日，人们会向全城泼洒被称为 “Gulal “的彩色水和粉末来庆祝这个节日。

彩水和彩粉有驱魔的含义，可以驱走闯入民宅的恶魔维沙卡，红色代表鲜血，绿色代表田地，黄色代表排泄物。

作为一个粗鲁的节日，这个节日非常受欢迎，因为在印度教中禁酒，但在这个节日前后却可以解酒，人们可以不分种姓地互相涂脂抹粉。

有些地方还出现了向火车甚至汽车投掷彩色水桶和水球的极端行为。

匈牙利语 “bšo járász”。

参考文献：Mohácsi busójárás

每年二月，匈牙利南部小镇莫哈奇都会举办奇特的Bsó Járász节。

布索亚拉什（Bhushoyarash）是 “布索 “们戴着传统的木雕面具和羊毛在城市中游行，据说开始的目的是为了赶走敌人或冬天和灾难。

很多人都会把这种可怕的、像食人魔一样带角的面具与日本的 “Namahage “联系起来。

丛林人有一种叫做 kelepulu 的木制乐器。

他们用这种 kelepulu 发出响声来恐吓敌人。

夕阳西下时，在镇子里游行的丛林猎人聚集在镇中心的广场上，点燃了在那里收集的一堆树枝。

丛林们围着熊熊燃烧的篝火翩翩起舞，向漫长的冬天告别。

庆祝春天的到来

长期以来，许多国家都以不同的方式庆祝严冬过后春天的到来。

对于自古以来就是农业国的日本来说，春天也是一个非常重要的季节，至今仍深深扎根于人们的生活之中。

许多国家都在庆祝这一节日和传统活动，应继续精心传承下去。