【空手道基础知识】中文讲解，让外国人看得懂

空手道基础

首先，必须了解空手道的基本知识。

空手道起源于冲绳。

它是琉球王国时期将琉球武术和中国功夫相融合而产生的日本武术之一。

空手道比赛包括 “形 “和 “搏击”。

套路由一人表演，比拼的是技术表现力（美感和力量）。

Kumite 是两个人之间的战斗，有输有赢。

其基本原则是在短时间内停止格斗，但在 Kyokushin 空手道中，格斗是在完全接触的情况下进行的。

现在，让我们来学习一些中文表达。

与空手道相关的中文

空手：空手道

武道：武术

精神力：精神集中

格闘技：武术

礼：仪

型：空手道型

組手：组手

琉球王国：琉球王国

与空手道有关的短语。

为什么不先介绍一下空手道的日语含义呢？

• 空手道在日语中的意思是 “空手”。

（Karate在日语中的意思是 “张开双手”）。

关于空手道的礼仪

我还想向大家介绍一下空手道中的礼仪精神。

• 在空手道中，每堂课开始和结束时都要行礼。

　　(译注：空手道仪式是一种在课程开始和结束时举行的仪式）。

• 这体现了每个空手道手对道场、空手道本身、老师父和创始人，以及老师和其他所有学生必须怀有的敬意。这体现了每个空手道手对道场、空手道本身、老师父和创始人，以及老师和其他所有学生必须怀有的敬意。

　　(译者注：这是每位空手道练习者对道场、空手道、师父、老师及其他学生的致敬）。

• 空手道依赖于敏锐的身体协调和精神集中。

　　(译者注：空手道需要敏捷的身体协调和精神集中）。

世界空手道

空手道如今仍在世界各地传播，不是吗？

• 空手道是世界上练习人数最多的武术之一。

　　(译者注：空手道是世界上练习人数最多的武术之一）。

• 在世界各地，电影、漫画、动画片、漫画和小说中都能看到空手道的身影。

　　(译注：全世界都可以通过电影、卡通、动画和漫画观看空手道）。

• 在冲绳的旧琉球王国时期，琉球人被中国人介绍学习功夫，琉球武术是中国人的一种武术。在冲绳的旧琉球王国时期，琉球人从中国人那里学到了功夫，而琉球武术就是中国人传授给琉球人的。

　　译者注：琉球王国（冲绳的一个古老王国）的琉球人从中国人那里学到了功夫，并采用了这些中国功夫技巧，将其发展成为自己的武术。

• 现代空手道是在冲绳武术的基础上发展起来的。

　　(译注：现代空手道是从冲绳的武术演变而来的）。

空手道基础知识

空手道基础

如果您能简明扼要地解释一下空手道的实际作用，那就再好不过了。

• 空手道练习分为三个方面：基础（kihon）、套路（kata）和格斗（kumite）。

　　（空手道有三种练习方式：基础、套路和搏击。）

• Kihon 是基础，是拳法中其他一切的基础，包括姿势、打击、拳打、脚踢和格挡。

　　（基本是基础的意思，是马步、刺、拳、腿和防身术的基础）。

• 形是一连串正式的动作，代表各种进攻和防守姿势。

　　(译注：形是一系列动作形式，代表各种攻击和防御姿势）。

• 在结构化搏击比赛中，两名参赛者表演一系列编排好的技巧，其中一人击打，另一人阻挡。

　　（搏击术结构由两名表演者组成，一名表演一系列进攻技术，另一名表演一系列防守技术）。

空手道比赛和竞赛

奥运会即将来临，请考虑用哪些短语来描述空手道这一体育赛事。

• 空手道比赛分为两个项目：搏击（kumite）和形意拳（kata）。

　　(译注：空手道比赛分为两种：搏击比赛和形意拳比赛）。

• 参赛者可以个人或团队形式参赛。

　　(译者注：选手作为个人和团体的一部分参赛）。

• 空手道擅长击打技术，如拳、腿、膝击和肘击。

　　(译注：空手道擅长击打，包括刺、踢、膝踢和肘击）。

• 空手道还包括投掷技术、擒拿、连接锁、束缚和要害攻击。

　　(译注：此外，还有投掷技法、间接技法、束缚技法和拳术）。

• 但是，空手道的 Kumite 比赛并不像 K-1 或拳击那样以击倒对手为目的。

　　(译者注：但空手道搏击比赛并不像 K-1 或拳击那样以击倒对手为目的）。

• 在搏击比赛中，有三种判定得分：”ippon”（三分）、”waza-ari”（两分）和 “yuko”（一分）。”waza-ari”（两分）和 “yuko”（一分）。

　　译注：根据对手的有效击打，比赛可判为 Ippon（3 分）、Waza-Ari（2 分）或 Valid（1 分），并根据判定得分）。

观看空手道搏击比赛不同于其他武术。

你可以感受到空手道的精神，它不仅仅是为了打败对手。

关于空手道制服

空手道制服

虽然简单，但腰带的颜色让层与层之间有了区别。

• 空手道选手身穿由白色宽松裤子和用腰带束紧的夹克组成的 “道服”。

　　(译者注：空手道练习者的制服包括白色宽松长裤和用腰带系紧的白色外套）。

• 腰带的颜色表示空手道手的技术水平。

　　(译注：腰带的颜色表示空手道练习者的技术水平）。

摘要

如果您想进一步了解具体的空手道经验和自卫技巧，请参阅本文。

参考文章：[外国人的空手道体验！自卫、学习 “Mawashi Kick “和活动实例

如果您想了解更多有关空手道和武术表演的信息，您可能会对这篇文章感兴趣。

参考文章：空手道和武术的 4 个日本独特表演实例。

如果您想了解更多关于利用空手道进行团队建设的信息，请参阅本文。

参考文章：通过武术为外国人打造团队。

空手道成为 2020 年东京奥运会的正式比赛项目。

这也引起了国际关注。

空手道也很受欢迎，可作为团队建设和国际宾客聚会时的精彩娱乐项目。

要想用中文解释空手道深奥的历史和哲学，一时半会儿是很难做到的。

但如果你能亲自带他们四处转转，就能更好地与他们沟通。

参考 URL:https://intojapanwaraku.com/culture/81380/