能乐的历史始于何时?世界上最古老的戏剧 [能] 简史!

能の歴史はいつから?世界一古い演劇【能】の歴史を簡単に解説!

 

莫特纳斯代表
莫特纳斯代表

您知道日本传统表演艺术[能]被称为 “世界上最古老的戏剧 “吗?

事实上,能乐已有 650 多年的历史。

本期我们将深入探讨【能的历史】。

无论您是想准备一些独具日本特色的东西来招待外国人,还是想在与外国友人交谈时提供一些有趣的东西,您都应该了解一下能乐的历史。

能乐的历史有多长?它起源于中国的表演艺术吗?

能乐的历史有多长?它起源于中国的表演艺术吗?

现在让我们看看能乐的开端。

能乐是什么?

首先,能乐是一种什么样的艺术形式?

能乐是在日本流传了 650 多年的传统艺术形式。

由于历史悠久,它还被称为 “世界上最古老的剧院”。

能乐比最著名的古典戏剧典范莎士比亚戏剧还要早 200 多年。

能剧是一种在世界范围内具有悠久历史的戏剧形式,它是一种歌舞剧,演员戴着一种叫做 “能面具 “的面具,在演奏乐器的伴奏下,用歌声和台词进行表演。

提起能乐,很多人首先想到的是戴着能乐面具的演员。

由于他们戴着能乐面具,因此在表演时并没有面部表情,而是用造型动作来表达情感。

奈良时代,”相乐 “从源头开始传播。

能乐是一种歌舞剧,据说起源于奈良时代(710-794 年)从中国传入的相乐。

相乐是一种表演艺术,包含 “相乐 = 非正式的、杂项的 “和 “乐 = 用乐器演奏的音乐 “等元素,还包括杂技、魔术和木偶戏。

这种音乐的散播范围很广,包括在普通民众中。

平安时代的主要歌舞形式。

平安时代,相乐演变为猿乐。

猿乐是一种包括模仿和小品的表演艺术,现在出现了许多 “猿乐座”,即表演这种形式猿乐的团体。

随着猿乐的进一步发展,”面具 “开始被使用,一种歌舞结合的[能]形式也应运而生。

以下背景促成了面具表演艺术的诞生。

在京都和奈良的大寺庙中,猿乐在神社祭和新年祭(净影会和春日会)上开始流行。环境的变化为猿乐提供了新的发展契机。受寺庙法会(节分之鬼)中的 “翠娜 “仪式的影响,一种全新的面具表演艺术应运而生,它将 “福在其中,鬼在其外”(”福在其中,鬼在其外”)演绎得淋漓尽致。
(引自:《能的历史》(nohgaku.or.jp))。

换句话说,通过 “月名 “这一节气的前身,假面艺术被纳入了猿乐。

此后出现的 “Zeami”(泽见)一角,开创了能乐,并一直延续至今。

藻见创立能乐。

藻见创立能乐。

室町时代(1336-1573 年)创立的能乐一直延续至今。

据说它是由一位名叫 Zeami 的能剧演员创建的。

现在,让我们来看看能乐是如何由 Zeami 建立并传承下来的。

继承父亲 Kan’ami 的衣钵,成为能乐大师。

创立能乐的 Zeami 的父亲是一位能乐演员,名叫 Kan’ami。

他的父亲 Kan’ami 也是一位发展能乐艺术的人,其中包括中世纪流行的 “Kyokumai”。

泽见将其父创造的能发展成一种更为复杂的形式,并一直延续至今。

能乐是一种传统艺术,主要由濑波发展而来,已有 650 多年的传承历史。

由侄子和女婿传承

Zeami 的能乐由其侄子 Otoami 和儿媳 Konparu Zenchiku 继承。

他的侄子 Otoami 以演技闻名,而他的儿媳 Kinshun Zenchiku 据说具有创作才华。

然而,不久后发生的奥宁战争(1467-1477 年)使世界陷入一片混乱,人们再也无力享受娱乐。

这导致能率提前面临衰退危机。

在这种情况下,能乐得到了幕府和武士家族的拯救,其中包括一些在历史上留下印记的将军。

将军们喜爱的能乐

能乐受到将军们的喜爱,并因得到援助而免于灭亡。

支持能的一些将领是著名的军阀,如织田信长、丰臣秀吉和德川家康。

众所周知,丰臣秀吉曾向能乐演员授予领地,并亲自表演能乐。

能乐作为一种表演艺术渗透到武士阶层,也吸引了著名的军阀,能乐剧场被视为武士社交的场所。

就这样,能乐继续流行,并一直传承到明治时代。

从明治时代到战后时期的能乐|衰落与复兴

从明治时代到战后时期的能乐|衰落与复兴

能乐是在武士家族的支持下发展起来的,但到了明治时代(1868-1912 年),风向开始逐渐改变。

明治维新废除了幕府和氏族制度,失去了幕府将军的支持。

这使得能乐再次面临衰落的危险。

能乐受到皇室和贵族的保护。

明治时代,是皇室和其他贵族将能乐从衰落的边缘拯救回来。

这是由于与西方交流的开始,受到国外艺术保护政策的影响,贵族们开始重新评估本国传统艺术的重要性。

当时,由于能乐的受欢迎程度下降,许多能乐演员被迫停业,但在贵族的支持下,他们开始大步走向复兴。

在此期间,[能乐表演的地点]也发生了变化。

被称为 “能乐堂 “的室内能乐舞台的出现,使以前在室外表演的能乐变成了室内表演的主流。

在室内能乐剧场表演的能乐风格至今仍是主流,可以说现代能乐风格是在明治时代创造的。

战后再次出现衰落危机。

由于贵族的支持,能乐才得以避免衰落,但战后它也失去了支持者–贵族。

这是由于贵族 “贵族 “和 “武士 “制度的废除。

战争还摧毁了许多能乐舞台。

失去了支持者和演出场所,能乐面临着另一场衰落危机。

在能乐协会等许多人的努力下,能乐文化从这里复兴并传承至今。

因此,即使在战后的艰难时期,能乐文化也成功地传承至今。

什么是现代能乐?

什么是现代能乐?

战后,能乐文化几乎失去了发展势头,但无数人的努力结出了硕果,并一直传承至今。

现在,让我们看看能乐在现代世界中的地位。

能成为世界非物质文化遗产。

2008 年,能乐被指定为 “世界非物质文化遗产”。

这标志着能乐保护和传承这一文化的愿望得到了全球认可。

同时,能乐被列入世界非物质文化遗产名录,意味着能乐这种传统文化有可能随着时间的流逝而衰落或消失。

这是因为世界非物质文化遗产是

‘2003年教科文组织大会通过,以保护非物质文化遗产,认识到全球化和社会变革造成的非物质文化遗产衰落和消失所带来的威胁。
(Citation:“Intangible Cultural Heritage | Agency for Cultural Affairs bunka.go.jp“)

因为这意味着

换句话说,能乐是世界一流的日本传统表演艺术,必须有意识地加以保护。

在国外演出,主要是在西方国家。

能乐的传统性得到了世界的认可,在西方和国外都有演出。

他们演出过的国家包括意大利、法国和美国,还在丹麦的国际莎士比亚戏剧节上演出过。

国际莎士比亚戏剧节是在以莎士比亚戏剧《哈姆雷特》为背景的克伦堡城堡举办的一项活动,在那里观看能乐表演的国际观众称赞该活动 “富有创意”。

能剧缓慢的台词和音乐、演员的面具以及不同于现代戏剧的神秘感,似乎都吸引着来自海外的人们。

即使在语言不通、文化各异的异国他乡,也能欣赏到能乐,这让我再次肯定了能乐的艺术性和辉煌。

深受将军、贵族和世人的喜爱 [能]。

深受将军、贵族和世人的喜爱 [能]。

能乐据说是世界上最古老的戏剧。

我们还希望保护这一传统艺术形式,它已被海外公认为世界遗产,我们希望将其传承给子孙后代。

如果您对能剧的历史感兴趣,不妨亲自去看看。

Motenas Japan 还可以为海外人士量身定制传统文化体验。

如果您想为招待外国客人准备特别的日本文化体验,请联系 Motenas Japan。

 

▼ 相关文章
外国人体验能乐!介绍能乐受欢迎的原因以及可以体验能乐的设施。

▼ 参考网站
能乐协会官方网站 (nohgaku.or.jp)
历史|教科文组织非物质文化遗产 向能乐发出邀请